江阴闲话

爱你一生

江阴闲话，第一章：称谓
我们——海 尼，你们——你 嘎，
他们——他 嘎，爸爸——老子，
爷爷——好公，奶奶——好部，
外公——旧公，外婆——旧部，
哥哥——够够，姐姐——借借，
伯父——老巴巴， 妇女——娘娘们，
老头——老老头，坏人——外宁，
小偷——色国忒

第二章：日常用品
麻花——油高高，
玩具——白相嘎么是，
东西——么是， 工具——嘎桑
豆腐花——得芜湖，菜刀——博刀

第三章:动物篇
蚯蚓---曲船，青蛙---田鸡，
蛤蟆——来给布，老鼠——老曲，
猴子——活僧，鸭子——啊历历，
马——母，猪——猪给布



第四章:常用口语篇
这里---几得（dei） ,
那里---够得(dei)，
你们那里---你噶过头 ，
我们这里---海你几得（dei），
玩---别相，
到我家玩---到偶嘎来白相，
喜欢——或喜，
不去——fe K，
游泳——洗郎浴，
睡觉——困搞 ，
我在场——偶了刚，
厉害——结棍 ，
有趣——有镜
吃——切，
今天——金早，
明天——明早

第五章——骂人篇
傻子——扛斗，畜牲——中桑 ，
短寿命——赌受 明

飞翔的翅膀

学习了

武装小米牙

谢谢分享

放开那女孩

外地人来学习了哈

长江边上

呵呵，了解下

阿凡达

汤钵子  灶跟头  汤罐 杨梅头杠杠  {:soso_e113:}  

小宇儿

申港拧: 奶奶——亲娘，爷爷--阿公

汉堡烤猪手

听不懂，还有江阴哪个地方的人说话一句听不懂

风速

有点强盗口味{:soso_e113:}