11月16日 星期六

510房产论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

手机号码,快捷登录

查看: 1152|回复: 12

[综合类] 你相信一见钟情吗?

[复制链接]
发表于 2012-11-7 12:36 | 显示全部楼层 |阅读模式
先欣赏一首《鹧鸪天》词:

画毂雕鞍狭路逢,一声肠断绣帘中。
身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。
金作屋,玉为笼,车如流水马犹龙。
刘郎已恨蓬山远,更隔蓬山几万重。


作者宋祈(998-1061),字子京,与兄宋庠同举进士,兄弟齐名,时宋庠称“大宋”,宋祈称“小宋”。

关于这首词的来龙去脉,可以参看《花庵词选》的集评:

子京过繁台街,逢内家车子。中有褰帘者曰:小宋也。于京归,遂作此词。都下传唱,达于禁中。仁宗知之,问内人第几车子,何人呼小宋?有内人自陈:顷侍御宴,见宣翰林学士,左右内臣曰,小宋也,时在车子偶见之,呼一声尔。上召子京从容语及。子京惶惧无地。上笑曰:蓬山不远。因以内人赐之。

鹰蛇软件:
这个浪漫的故事,现在读来仍令我感动不已~~~
宋仁宗,真不愧为一个“仁”字啊!

几天不能上网,好不容易可以上网了,发个故事帖

 楼主| 发表于 2012-11-7 12:58 | 显示全部楼层
本帖最后由 鹰蛇软件 于 2012-11-7 13:00 编辑

鹰蛇大致翻译一下吧:

宋子京经过过繁台街,恰逢皇家车队经过。
有一辆车里的宫女,掀起了帘子说:“这是小宋!”
宋子京从京都回来后,作了这首词,纷纷传唱之下,都传到皇宫中去了。
宋仁宗知道了这件事,问是哪辆车哪个宫女叫的小宋。
有个宫女自己出来说:“有一次侍奉御宴,皇上宣诏翰林学士,左右内臣说,这就是小宋(认识宋子京的因由),当时在车上偶然看到他,叫了他一声。”
皇上召见宋子京,从容谈到这件事,宋子京惊慌失措,无地自容。
宋仁宗笑着说:“蓬山不远”
并且将这个宫女赐婚于宋子京。
回复

使用道具 举报

发表于 2012-11-7 12:59 | 显示全部楼层
不相信
一见钟情,,,没几个长久的{:soso_e120:}

评分

参与人数 1好评 +1 收起 理由
鹰蛇软件 + 1 神马都是浮云

查看全部评分

回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-11-7 13:09 | 显示全部楼层
故事还没有结束呢:

“身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。”,出自李商隐的一首诗:
昨夜星辰昨夜风,画楼西畔桂堂东。
身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。
隔座送钩春酒暖,分曹射覆蜡灯红。
嗟余听鼓应官去,走马兰台类转蓬。

“车如流水马犹龙。”,出自李煜的《望江南》:
多少恨,昨夜梦魂中。还似旧时游上苑,车如流水马如龙。花月正春风。

“刘郎已恨蓬山远,更隔蓬山几万重。”,出自李商隐的另一首诗:
来是空言去绝踪,月斜楼上五更钟。
梦为远别啼难唤,书被催成墨未浓。
蜡照半笼金翡翠,麝薰微度绣芙蓉。
刘郎已恨蓬山远,更隔蓬山一万重。

晕啊,这首词直接引用的文字也太多了些,却能做到不露痕迹,重新赋予新的含义,佩服这个小宋!

回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-11-7 13:16 | 显示全部楼层
彼时,宫女敢于掀起帘子,敢于出来自承是己所为,都是建立在宋仁宗是个仁厚的君主的基础上

所以除了感动于这个爱情故事,更感动于宋仁宗这个皇帝

就算是现在的领导,于现今的民主社会,面对宋仁宗也望尘莫及的吧
回复

使用道具 举报

发表于 2012-11-7 13:22 | 显示全部楼层
信,干嘛不信,我和我老婆就属于一见钟情

评分

参与人数 2好评 +2 收起 理由
取个名难 + 1 还真有啊?
鹰蛇软件 + 1 赞一个!

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2012-11-7 15:50 | 显示全部楼层
云天河 发表于 2012-11-7 13:22
信,干嘛不信,我和我老婆就属于一见钟情

郎才女貌
回复

使用道具 举报

发表于 2012-11-7 16:32 | 显示全部楼层
一见钟情
钟情一生
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-11-7 16:40 | 显示全部楼层
一见钟情,再见倾心,三见订终身{:soso_e120:}
回复

使用道具 举报

发表于 2012-11-8 12:31 | 显示全部楼层
我相信日久生情,
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|jy510 Inc. ( 苏B2-20110487号, 苏ICP备12000824号-1

GMT+8, 2024-11-16 14:29 , Processed in 0.090297 second(s), 43 queries .

Powered by 510房产论坛

© 2001-2021

快速回复 返回顶部 返回列表