1月11日 星期六

510房产论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

手机号码,快捷登录

查看: 2397|回复: 15

[综合类] 请教:圣廷苑英文地址

[复制链接]
发表于 2008-8-25 17:02 | 显示全部楼层 |阅读模式
请教各位才人一个问题:为了确保收到国外寄来的信函,是写**单元还是写**幢?

比如说是寄到5单元的,但以前买房时一直都写的2幢(后来才改的单元)。

单元跟幢都可以用building表示,会不会我写了2 bldg,快递员放到2单元的信箱啊?担心的!
发表于 2008-8-25 17:37 | 显示全部楼层
呵呵,那你写5单元就好了呀
回复

使用道具 举报

发表于 2008-8-25 19:11 | 显示全部楼层
信箱钥匙在哪啊?
回复

使用道具 举报

发表于 2008-8-25 21:16 | 显示全部楼层
写15BLDG吧,我还没收海外的信
回复

使用道具 举报

发表于 2008-8-25 21:16 | 显示全部楼层
写15BLDG吧,我还没收过海外的信
回复

使用道具 举报

发表于 2008-8-26 00:12 | 显示全部楼层
没有外国朋友,不知道!
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-8-26 08:09 | 显示全部楼层
引用第1楼紫轩于2008-08-25 17:37发表的  :
呵呵,那你写5单元就好了呀

呵呵,我又怕写了5 bldg,寄到5幢去了。谁能告诉一个权威的啊
回复

使用道具 举报

发表于 2008-8-26 08:36 | 显示全部楼层
我不识字,呵呵 [s:163]  [s:163]
回复

使用道具 举报

发表于 2008-8-26 10:58 | 显示全部楼层
正确地址是:江阴市望江花园圣廷苑***号**室。
回复

使用道具 举报

发表于 2008-8-26 13:07 | 显示全部楼层
BUILDING 5 更合适一些,不过关键是把你的联系方式写正确,如电话号码、手机号等
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|jy510 Inc. ( 苏B2-20110487号, 苏ICP备12000824号-1

GMT+8, 2025-1-11 03:00 , Processed in 0.140469 second(s), 39 queries .

Powered by 510房产论坛

© 2001-2021

快速回复 返回顶部 返回列表