11月24日 星期日

510房产论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

手机号码,快捷登录

查看: 1224|回复: 4

[综合类] 江阴方言

[复制链接]
发表于 2012-9-25 14:40 | 显示全部楼层 |阅读模式
啊碍 有没与事啊?
叟头 滑头
彪将 小子
赤佬 混帐
百相相 玩玩
老倌 丈夫
撒个 什么
那拉 干什么
呐喊撒 干什么啊?
喃尼 我们
窝里 家里
空早 早上
激滚 厉害
门早 明天
几乎 多少
砖气 回家
或冷哟 游泳
到喽搭起 到哪里去
贼骨头 小偷
切烦 吃饭
个么就袄列挖 那么就这样了啊
十糊八搭 糊里糊涂
七否老三气 吊儿啷当
作兴 也许
和调(大勿样,拆烂污) 做事情马虎,不行
出棺材 臭小子
戳客 阴险
撒佛撒... 操,日
宗桑 畜生
鸭屎臭 乱套

评分

参与人数 2好评 +2 收起 理由
芮春亮 + 1
大碗茶 + 1 谢谢分享

查看全部评分

发表于 2012-9-25 14:42 | 显示全部楼层
东西乡话都有了!
回复

使用道具 举报

发表于 2012-9-25 18:07 | 显示全部楼层
纠正一个错误:“或冷哟 ”应为“淴冷浴”,意思不一定就是“ 游泳” ,比如,泡在河浜里不游泳的,也叫“淴冷浴”。
回复

使用道具 举报

发表于 2012-9-25 18:12 | 显示全部楼层
“撒个”写作“啥个”更合适。还有“彪将”的意思有多种,要看具体语境,不一定是“小子”的意思,这个方言起源于“婊子养”的连读发音,最初纯属是骂人的口气。
回复

使用道具 举报

发表于 2012-9-25 22:57 | 显示全部楼层
东南西北乡大杂烩
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|jy510 Inc. ( 苏B2-20110487号, 苏ICP备12000824号-1

GMT+8, 2024-11-24 00:19 , Processed in 0.084817 second(s), 32 queries .

Powered by 510房产论坛

© 2001-2021

快速回复 返回顶部 返回列表