三个和尚没水喝

飞天云 · 发表于 2009-12-11 22:05

英文翻译是这样的：

one boy is a boy, two boys half boy, three boys no boy.

凯圣威 · 发表于 2009-12-11 22:20

什么翻译？

悲惨房奴 · 发表于 2009-12-12 08:13

我来帮你翻译：一个男人是人，两个男人娘娘腔（一半男人），三个男人不是人。

改变自己 · 发表于 2009-12-12 12:42

高人高人 [s:358]

小甜甜 · 发表于 2009-12-12 12:59

哎。。。超级理解您老的意思

改变自己 · 发表于 2009-12-12 13:11

来啦恩只有你理解啊

凯圣威 · 发表于 2009-12-12 20:48

你的翻译男人的悲哀，哀其不幸怒其不争。

黄金百合 · 发表于 2009-12-12 20:54

引用第12楼悲惨房奴于2009-12-12 08:13发表的回 11楼(凯圣威) 的帖子 :
我来帮你翻译：一个男人是人，两个男人娘娘腔（一半男人），三个男人不是人。

房奴你真是让我佩服得全体投地啊！

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

[综合类] 三个和尚没水喝