以乐“读”诗 诗乐相融 “天华之声”奏响新加坡

人民群众

“昨夜雨疏风骤，浓睡不消残酒。试问卷帘人，却道海棠依旧……”4月14日晚，“新潮仁爱·天华室内乐团”的《诗·乐》民族室内乐专场音乐会在新加坡中国文化中心剧场奏响，宋代著名词人李清照的这首《如梦令》伴着轻盈婉转的古筝琴音娓娓唱来，一下子抓住了现场听众的心。

这场名为《诗·乐》的室内乐专场音乐会，将中国民族音乐与中华传统诗词文化相结合，并在演奏形式和曲目安排上进行创新，10首乐曲分别从独奏到二重奏、三重奏……每一首乐曲以不同的演奏形式，不同的音乐语言，呈现出丰富多元的诗词意境和深远内涵。那“鼓声劈浪鸣千雷”的雄浑豪迈，“路漫漫其修远兮”的悠长久远，“山石有时尽，我意殊未阑”的魂牵梦绕……14名天华乐手以乐“读”诗、诗乐相融，中国诗词里的百般韵味化作音符，在指尖流淌，在琴弦拨动，令人沉醉。新加坡华人邬国强道出了观众的心声：“中学时在课本上读过（诗词），这次通过音乐和吟唱把整个意境表现了出来，非常享受！”

这次音乐会是天华艺校对中国民乐创新发展的又一次有益尝试。从4月9日至15日一周时间里，“新潮仁爱·天华室内乐团”在新加坡连续演出三场，除14日这场演出外，4月12日、13日，天华师生还与新加坡著名艺术院校南洋艺术学院分别联袂演出了《名家名曲汇南艺》和“访问联合音乐演出”两场音乐会，得到了新加坡音乐人的一致好评。一诗一曲，一曲一境……音乐会的大胆创新，也赢得了中国著名指挥家王永吉的肯定：“音乐会的主题《诗·乐》是非常恰当的。因为室内乐本身就是深沉、细腻，跟中国古典诗词非常贴合。诗中有乐、乐中有诗，这个结合符合民乐室内乐的演出的形式和内容。”

据悉，天华艺校从2001年开始启动了“天华传人天下行”活动，十多年来先后出访新加坡、港、澳、台、法、德、奥、日、意大利、瑞士等10个国家和地区，努力将中国民乐传播海外。