本帖最后由 含英咀华 于 2012-12-20 16:51 编辑
一区解一字之——“丽” “丽”是一个象形字,它的初文是两只并行的长颈鹿,甲骨文的“丽”省去一鹿身,金文再省去一鹿身,只剩两鹿头颈。由于省讹后字形表义不明显,篆文便在其下加了一个“鹿”字。楷书作“麗”,现在简化作“丽”,这种简化法则属复古。《说文》:“麗,旅(侣)行也。鹿之性见食急,则必旅行。”本义即为两鹿结伴而行。引申也指成双成对,这一字义后另造“俪”字来承担,即我们现在用的“伉俪”的“俪”。“丽”由本义引申也可指人结伴而行。张衡在《西京赋》中说:“若其五县游丽辩论之士,街谈巷议,弹射臧否。”这里的“丽”就是指人结伴而行。“丽”由结伴而行、旅行进一步引申可指风景秀丽、山河壮丽、人物美丽、美好、漂亮等意义。杜甫的《丽人行》说的就是美貌的女子,著名诗人谢眺的《入朝曲》:“江南佳丽地,金陵帝王州。”这里的“丽”就是美好漂亮的意思。《典论·论文》中说:“夫文本同而末异,盖奏议宜雅,书论宜理,铭诔尚实,诗赋欲丽。”这里的“丽”是由美好、漂亮进一步引申指华美。由于丽的本义是两鹿结伴而行,丽引申又有附着的意思。《易·离》:“日月丽乎天,百谷草木丽乎土。”丽由本义引申,大概有二十种意义,大家找工具书一查便知,这里我就不一一赘述了。不过,“丽”有一种意义,一般工具书不收录,那就是“丽”指黑色。也许你会感到奇怪,没听说“丽”有黑色的意义。丽的黑色的意义又是怎样由来,说实话,这一点我也感到奇怪。中国文字博大精深,许多文字的来历、意义在学术界至今悬而未决。笔者依据本人一点浅薄的文字知识在此作一下分析。众所周知,骊的本义是指黑色的马,骊是个形声字,形旁马表义,声旁丽既表音也表义。春秋时期,秦穆公让相马专家伯乐去给他买好马,伯乐因为年纪大了,行动不便,没法亲自去。于是,伯乐推荐了一个叫九方皋的人。三个月后,九方皋相马回来。秦穆公问九方皋:“你买的马是什么样的?”九方皋回答说:“牝而黄。”秦穆公派人去看,却是“牡而骊”,也就是黑色的公马。秦穆公很不高兴,他叫来伯乐,说:“你推荐的买马人真糟糕,他连毛色和公母都分不清,还能相什么马?”可伯乐却感叹地说:“他的相马水平竟然竟然达到如此高的境界,他的水平远远超过我。九方皋相马时专注于马身上最有特点的地方,而没有特点的不该相看的地方就视而不见,这是非常难得的。”事实表明,这匹马果然是天下最好的马。成语牝牡骊黄即出于此,比喻事物的表面现象。骊由本义黑色的马引申,也表示黑色。《庄子》中记载了一个“探骊得珠”的寓言,说的是一个孩子潜入水底得到一颗千金之珠。他父亲说:“千金之珠必然在深渊中骊龙的下巴里,你能得到这颗宝珠,一定是刚好碰巧骊龙在睡觉,不然你那有得到宝珠的机会。”庄子所说的骊龙就是指黑色的龙。“丽”和“骊”有黑色的意义,那么丽为什么会有黑色的意义呢?殷墟甲骨文中的“骊”楷化后是①, 其中的“利”就是黑色的意义,有些学者认为,这是“驪”的异体字。“利”在构字中表示黑色较常见,譬如:黎由“利”构成,黎明一词指的是天将亮未亮的时候,也就是从昏暗到明亮的过渡状态。百姓称为黎民是因为发结上包着黑色的头巾。利的本义是指一种农具,引申义有锋利、顺利、利益等义。利为什么引申有黑色的意义,笔者愚见可能与昧着良心赚黑钱有关,利欲熏心的成语虽然出现较晚,但利令智昏很早就在《史记》中出现,利市三倍典出《易经》,产生时间更早。由于“丽”和“利”谐音,“丽”假借“利”的部分意义,“丽”作为单字表示黑色的意义不常见,但在构字中较常见,黄鹂鸟就是因为毛色有黄有黑,所以叫黄鹂。 以上为本人对“丽”字的一点浅见,希望拙文能成为一块引玉之砖,欢迎广大坛友批评指正。 |